​

What I can offer you in Distance Healing session:

​

- How to have a conversation with parts of your physical 

   body that are complaining and in need of my "touch" and

   therapeutic skills.

​

   あなたがご自身の体と会話をしていくことで、どの部分が癒しやサポート 

   を必要としているのかを一緒にさがしていきます。

​

- How to help you tune in and figure out how to calm your 

  nervous system 

​

   あなたが、ご自身の体とつながり、神経系統を落ち着かせることができるように

　お手伝いします。

​

- How to help you return to thinking more clearly and creatively   

   when circumstances are challenging and stressful.

​

    あなたがとてもチャレンジングな状況下でストレスに満ちているとき、

    もっと明瞭かつ創造的に考えられるようにお手伝いします。

​

​

- How I can make an energetic connection with you that can 

   facilitate your physical healing on many levels...in some

   powerfully than what I do in person with you.

​

    遠隔であなたのエネルギーとつながり、対面よりもさらにパワフルな癒しをもたらすお手伝

    いをします。

​

​

This Distance Healing is part of Healing From the Core curriculum taught by Suzanne Scurlock, CST-D and Lori Chinitz, PT, CST-D.

​

I would be happy to talk with you more about this.

Please feel free to contact me from here. 

​

この遠隔ヒーリングは、Healing From the Core のカリキュラムに基づいています。

ご質問等がある方、もっと知りたい方は、コンタクトのページからご連絡ください。

​どうもありがとうございます。

​

​